WeBible
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
bibelselskap
Første Mosebok 10
5 - Fra disse bredte de som bor på hedningenes kyster, sig ut i sine land, med sine forskjellige tungemål, efter sine ætter, i sine folkeslag.
Select
1 - Dette er de ætter som stammer fra Noahs sønner Sem, Kam og Jafet: De fikk sønner efter vannflommen.
2 - Jafets sønner var Gomer og Magog og Madai og Javan og Tubal og Mesek og Tiras.
3 - Og Gomers sønner var Askenas og Rifat og Togarma.
4 - Og Javans sønner var Elisa og Tarsis, Kittim og Dodanim.
5 - Fra disse bredte de som bor på hedningenes kyster, sig ut i sine land, med sine forskjellige tungemål, efter sine ætter, i sine folkeslag.
6 - Og Kams sønner var Kus og Misra'im og Put og Kana'an.
7 - Og Kus' sønner var Seba og Havila og Sabta og Raema og Sabteka, og Raemas sønner var Sjeba og Dedan.
8 - Og Kus fikk sønnen Nimrod; han var den første som fikk stort velde på jorden.
9 - Han var en veldig jeger for Herrens åsyn; derfor sier folk: En veldig jeger for Herrens åsyn som Nimrod.
10 - Først hersket han over Babel og Erek og Akkad og Kalne i landet Sinear.
11 - Fra dette land drog han ut til Assur og bygget Ninive og Rehobot-Ir og Kalah
12 - og Resen mellem Ninive og Kalah; dette er den store stad.
13 - Og Misra'im blev stamfar til luderne og anamerne og lehaberne og naftuherne
14 - og patruserne og kasluherne, som filistrene er kommet fra, og kaftorerne.
15 - Og Kana'an blev far til Sidon, som var hans førstefødte, og til Het
16 - og til jebusittene og amorittene og girgasittene
17 - og hevittene og arkittene og sinittene
18 - og arvadittene og semarittene og hamatittene; siden bredte kana'anittenes ætter sig videre ut.
19 - Og kana'anittenes grense gikk fra Sidon bortimot Gerar like til Gasa, og bortimot Sodoma og Gomorra og Adma og Sebo'im like til Lesa.
20 - Dette var Kams barn, efter sine ætter, med sine tungemål, i sine land, i sine folkeslag.
21 - Også Sem fikk barn; han var stamfar til alle Ebers barn og var den eldste bror av Jafet.
22 - Sems sønner var Elam og Assur og Arpaksad og Lud og Aram.
23 - Og Arams sønner var Us og Hul og Geter og Mas.
24 - Og Arpaksad fikk sønnen Salah, og Salah fikk sønnen Eber.
25 - Og Eber fikk to sønner; den ene hette Peleg, for i hans dager blev menneskene spredt over jorden; og hans bror hette Joktan.
26 - Og Joktan blev far til Almodad og Salef og Hasarmavet og Jarah
27 - og Hadoram og Usal og Dikla
28 - og Obal og Abimael og Sjeba
29 - og Ofir og Havila og Jobab; alle disse var Joktans sønner.
30 - De hadde sine bosteder i fjellbygdene i øst fra Mesa bortimot Sefar.
31 - Dette var Sems barn efter sine ætter, med sine tungemål, i sine land, i sine folkeslag.
32 - Dette var Noahs sønners ætter efter sin avstamning, i sine folkeslag; og fra dem har folkene utbredt sig på jorden efter vannflommen.
Første Mosebok 10:5
5 / 32
Fra disse bredte de som bor på hedningenes kyster, sig ut i sine land, med sine forskjellige tungemål, efter sine ætter, i sine folkeslag.
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget
